Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

« Sein en chansons » : un projet pour préserver le patrimoine musical de l’île de Sein primé par l’UNESCO

Le projet « Sein en chansons », dédié à la sauvegarde du patrimoine chanté de l’île de Sein, a été désigné lauréat des Trophées 2024 de la Réserve de biosphère UNESCO des îles et de la mer d’Iroise. Ce concours, organisé par le Parc naturel régional d’Armorique et le Parc naturel marin d’Iroise, récompense chaque année des initiatives exemplaires en matière de développement durable et de valorisation des patrimoines naturel, culturel et paysager du territoire.

Préserver et transmettre un patrimoine musical unique

Débuté en 2023, le projet « Sein en chansons » est porté par l’Office pour le patrimoine culturel immatériel (OPCI). Cette association, spécialisée dans l’étude et la transmission des traditions orales, s’est donné pour mission de sauvegarder les chants de l’île de Sein. Transmis oralement de génération en génération, ces chants font partie intégrante de la culture locale et rythment les événements festifs de l’île. Afin de préserver cette richesse, l’OPCI a entrepris une campagne d’archivage de grande envergure. En collaboration avec les habitants, plus de 200 chansons ont été collectées, incluant paroles en breton et en français, partitions et enregistrements.

Un projet intergénérationnel en cours de collecte

Les résidents de l’île sont activement impliqués dans ce travail de préservation, à travers des journées de collecte participative et des soirées de transmission culturelle. Ces moments sont propices aux échanges intergénérationnels, notamment lors de veillées d’hiver, de repas chantés et d’ateliers de danse. Ils permettent de renforcer les liens entre les insulaires tout en préservant la mémoire collective de l’île.

Parmi les figures emblématiques célébrées dans ce projet figure le chansonnier Nicolas Guilcher, surnommé « Pari Colas » ou « Colas Virginie ». Cet artiste a composé de nombreuses chansons en breton, toujours populaires sur l’île. Ce projet de collecte participative contribue donc à faire revivre des morceaux précieux du patrimoine musical sénan.

L’aboutissement de ce travail se concrétisera en 2025 par la publication d’un recueil intitulé « Sein en chansons ». Ce document comprendra paroles, partitions et QR codes renvoyant vers une plateforme d’écoute, permettant ainsi un accès interactif à ce répertoire unique. En parallèle, une exposition itinérante est prévue durant l’été 2025, pour faire découvrir au public cette mémoire vivante. Les visiteurs auront l’opportunité d’explorer l’histoire de l’île à travers ses chants, et une fête estivale viendra clore cet événement en célébrant ce patrimoine exceptionnel.

Reconnaissance internationale et soutien de l’UNESCO

Le Trophée de la Réserve de biosphère attribué à « Sein en chansons » témoigne de l’importance de la préservation des cultures locales. La Réserve de biosphère des îles et de la mer d’Iroise, qui fait partie d’un réseau mondial de plus de 750 territoires reconnus par l’UNESCO, encourage la sauvegarde des patrimoines naturels et culturels en lien avec un développement durable et respectueux de l’environnement.

Les lauréats bénéficient d’une subvention de 1 000 €, d’un accompagnement technique des équipes des Parcs et d’une vidéo promotionnelle. En outre, le projet intègre le réseau des éco-acteurs d’Iroise, un collectif valorisant la préservation de l’environnement, la qualité de vie insulaire et le développement économique durable. Ce réseau, soutenu par les Parcs naturels régionaux et marins, promeut les valeurs écologiques et culturelles locales.

Une célébration de la culture bretonne

Ce projet met en lumière l’attachement des Sénans à leurs traditions, illustrant l’importance des initiatives locales dans la préservation de la culture bretonne. « Sein en chansons » va au-delà de la simple collecte : il vise à ancrer la musique traditionnelle dans la vie insulaire et à inspirer d’autres projets similaires dans les communautés bretonnes et au-delà. En sensibilisant les jeunes générations à ce patrimoine musical, ce projet contribue à maintenir l’identité culturelle de l’île de Sein, assurant ainsi que ces chants continueront de résonner pour les générations à venir.

Le 11 mars 2025, Michel Colleu et Lucie Guilcher, représentants de l’OPCI, présenteront ce projet lors de la cérémonie nationale de remise des Trophées des réserves de biosphère de France, au siège de l’UNESCO à Paris. Ils y représenteront fièrement la Réserve de biosphère des îles et de la mer d’Iroise, témoignant de l’importance des initiatives de préservation du patrimoine culturel immatériel dans le monde entier.

Crédit photo : PNR Armorique
[cc] Breizh-info.com, 2024, dépêches libres de copie et de diffusion sous réserve de mention et de lien vers la source d’origine

Cet article vous a plu, intrigué, ou révolté ?

PARTAGEZ L'ARTICLE POUR SOUTENIR BREIZH INFO

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Soutenez Breizh-info

Publicité

LES DERNIERS ARTICLES

Environnement

« La Grande Mystification: Écologie : une imposture qui ne dit pas son nom ». Par Jean de Kervasdoué

A La Une, NANTES, RENNES

Rennes et Nantes : au cœur de l’explosion du trafic de drogue, riverains et policiers à bout de souffle

Economie

Le prix de l’or atteint un sommet historique du fait de l’instabilité mondiale

Culture, Culture & Patrimoine, Patrimoine

« Sein en chansons » : un projet pour préserver le patrimoine musical de l’île de Sein primé par l’UNESCO

urgence_morlaix

PONTIVY

Pontivy ou Soweto ? Les urgences de l’hôpital de nouveau régulées

ARTICLES EN LIEN OU SIMILAIRES

PARTICIPEZ AU COMBAT POUR LA RÉINFORMATION !

Faites un don et soutenez la diversité journalistique.

S'abonner

* indicates required

BREIZH-INFO vous envoie des informations d'actualités de façon quotidienne, et peut, le cas échéant, vous solliciter afin de recueillir des dons pour soutenir la presse alternative. En aucun cas nous n'utiliserons vos données pour d'autres fins.

Vous pouvez à tout moment changer d'avis en cliquant sur le lien Se désinscrire, ou en nous contactant à [email protected]. Pour plus d'informations sur nos pratiques de confidentialité, veuillez visiter notre site web. En cliquant ci-dessous, vous acceptez que nous puissions traiter vos informations conformément à ces termes.

We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur Breizh Info. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous êtes d'accord.

Clicky