Breizh-info vous propose désormais une chronique hebdomadaire intitulée « 7 films à voir ou à revoir » et réalisée par Virgile pour le Cercle Non Conforme, qui nous a donné son accord pour reproduire le texte.
Cette semaine, 7 films à voir ou à revoir sur Pâques 1916 et l’Indépendance de l’Irlande
On l’oublie trop souvent ! L’Irlande est peut-être le pays qui aura le plus contribué à la préservation de notre plus longue mémoire. A la suite de l’évangélisation de l’île par Saint Patrick au 5ème siècle, de nombreux moines fixent minutieusement par écrit les traditions orales du Nord de l’Europe dans des monastères qui comptent parmi les centres spirituels les plus effervescents du monde connu, contribuant ainsi à une meilleure connaissance des temps et des civilisations les plus anciens. Les temps troublés prennent place au 16ème siècle lorsque des navires chargés d’Anglais et d’Ecossais protestants déferlent sur la Green Erin et entreprennent sa colonisation. La langue gaélique cède progressivement sa place à l’idiome anglais. Plus qu’une volonté de résistance linguistique, c’est le facteur religieux qui va exacerber les passions.
Farouchement catholiques, les Irlandais ne cessent de se révolter contre l’occupant protestant. Insurrections vaines face à la toute puissance de l’ennemi… Aussi, l’Histoire moderne de l’Irlande constitue-t-elle une longue litanie de massacres perpétrés par Oliver Cromwell et ses successeurs au service de Sa Majesté. Les massacres s’accompagnent d’une élimination politique. Composant 85% de la population insulaire, les Irlandais sont bannis du Parlement ; Parlement bientôt supprimé par l’Acte d’Union de 1801 qui intègre pleinement l’île dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Un pas supplémentaire est franchi lorsque l’élimination politique se mue en pratique génocidaire. S’il sera exagéré d’indiquer que la Grande Bretagne a « fabriqué » la grande et meurtrière famine qui sévit entre 1846 et 1848 et contraint nombre d’Irlandais à émigrer aux Etats-Unis, il ne le serait point d’affirmer que l’occupant se frottait les mains de voir les Irlandais disparaître ! Malgré tous ces malheurs, jamais le peuple irlandais n’aura abdiqué depuis la bataille de la Boyne en 1690 qui consacre la première défaite des rebelles.
L’histoire de la résistance irlandaise est jalonnée de noms de héros : Wolfe Tone, Robert Emmett, Daniel O’Connell… Si chaque rébellion est un échec noyé dans le sang, c’est un coup de bélier supplémentaire qui fissure toujours un peu plus la citadelle assimilationniste britannique. En 1905 est fondé le Sinn Fein qui parvient très rapidement à obtenir des concessions de l’Empire britannique. En 1912, le Home Rule accorde une autonomie accrue à l’île. L’éclatement de la Première Guerre mondiale offre une fantastique opportunité d’attaquer un occupant déjà affaibli par la mobilisation de ses troupes sur le continent et de créer un arrière-front de guérilla. L’insurrection de Dublin, également appelée Pâques Sanglantes, éclate en ce lundi de Pâques, le 24 avril 1916. L’indépendance de l’Irlande est proclamée.
Les volontaires républicains sont écrasés après une semaine d’intenses combats le 30 avril. Le socialiste et nationaliste James Connolly est arraché de son lit d’hôpital sur lequel sont pansées ses blessures, assis sur une chaise et fusillé. Exécutés également les autres chefs, Patrick Pearse, Tom Clarke, John MacBride, Sean McDiarmada, Joseph Plunkett et le lord protestant pro-irlandais Roger Casement. Perçue dans la mythologie nationaliste comme une bataille de grande envergure, les événements de Pâques constituent en réalité un affrontement miniature lors duquel 1.250 Irlandais font face à 16.000 soldats de la Couronne. 80 volontaires républicains furent tués, de même que 300 civils ; l’Empire dénombrant quant à lui 169 morts.
Dublin, Guernica nationaliste ? Si les rebelles n’auront pas suscité d’embrasement généralisé, au moins l’insurrection aura-t-elle marquée de sa profonde empreinte la mémoire collective irlandaise. Et la rébellion de Pâques 1916 est certainement intéressante pour tout révolutionnaire à cet égard : il s’agit peut-être du meilleur exemple de l’émergence d’un sentiment révolutionnaire au sein d’un peuple. La proclamation de l’indépendance ne suscita guère l’enthousiasme parmi la foule irlandaise qui ne manqua pas de se gausser de voir quelques 800 volontaires de l’Irish Citizen Army et de l’Irish Volunteers Force, habillés en guenilles et armés de fusils qui manqueraient un cerf dans un pub bondé, défiler dans O’Connell street animés de leur volonté de défier le puissant Commonwealth. De la moquerie, le sentiment populaire se mue bientôt en colère lorsque la population dublinoise examine la détermination de ces bougres d’indépendantistes qui vont faire s’abattre sur la ville une féroce répression. En cela, ne s’étaient-ils pas trompés !
Mais c’est bien le courage romantique et sacrificiel de cette élite républicaine qui va faire germer le sentiment révolutionnaire au sein de tout le peuple d’Irlande. L’un des chefs républicains, McDiarmada, peut-il écrire dans sa dernière lettre à sa famille, « Au revoir chers frères et sœurs. Ne pleurez pas sur mon sort. Priez pour mon âme et soyez fiers de ma mort. Je meurs pour que la Nation irlandaise puisse vivre. Dieu vous bénisse, vous protège, et puisse-t-Il avoir pitié de mon âme. » Comme toujours, le peuple fut attentiste avant de comprendre que c’est l’Irlande qui avait trop attendue…
Mieux soutenue par le peuple, c’est désormais à l’Irish Republican Army de reprendre le flambeau de la révolte. Up the R.A. ! Mélange de romantisme révolutionnaire et de celtisme, la lutte de l’Irlande pour son auto-détermination a gagné les cœurs de nombre d’Européens de tous bords. Le cinéma a inévitablement joué un rôle d’adhésion à la lutte républicaine. Nombre de réalisateurs ont, avec le plus grand talent, rendu hommage aux volontaires des unités rebelles. En ce centenaire de l’insurrection de Pâques 1916, vous contribuerez à votre tour à ce salutaire devoir de mémoire en n’oubliant pas…
LA FILLE DE RYAN
Titre original : Ryan’s daughter
Film anglais de David Lean (1969)
Kirrary est un petit village de la côte irlandaise la plus occidentale. L’année 1916, Tom Ryan est le tenancier sournois d’un pub dont la fille Rosy épouse Charles Shaughnessy, l’instituteur veuf de quinze ans son ainé. Curieuse union qui prend l’eau dès les premiers jours ; la sensuelle Rosy se désespérant aussitôt de la maladresse conjugale de son époux. Rosy fait bientôt la rencontre du taciturne major britannique Randolph Doryan, débarquant, gravement blessé, des tranchées de la Première Guerre mondiale afin de prendre la tête du commandement d’une garnison. La subite passion qui unit les deux êtres fait scandale dans la communauté villageoise après que le secret de leur liaison soit révélé par le benêt du coin, Michaël. Rosy est sévèrement tancée par le Père Collins tandis que les villageois, tous ultranationalistes, s’étranglent de cette relation contre-nature. Un autre scandale secoue bientôt le village. Tim O’Leary, volontaire républicain, dont la popularité est grande parmi la communauté, est arrêté tandis qu’il s’apprêtait à réceptionner une cargaison d’armes allemandes. Si Tom Ryan est le dénonciateur, les soupçons se portent immédiatement sur sa fille, coupable de pactiser avec l’ennemi protestant. La communauté villageoise, acquise à la cause indépendantiste, se retourne violemment contre Rosy…
Très libre adaptation de Madame Bovary de Gustave Flaubert, transposée de la Normandie dans la Green Erin. Le film fut assassiné par la critique, au point que Lean ne toucha plus une caméra pendant quinze longues années. Et l’on se demande bien ce qui motiva cette injustifiable exécution en règle tant le réalisateur livre une magnifique œuvre romantique et empreinte d’une forte émotion. La famille Ryan, c’est la duplicité d’un père délateur à laquelle s’ajoute la volonté émancipatrice de la fille, éprise de culture dans un univers rustre en même temps que d’un soldat ennemi. Le film est d’une irréprochable esthétique invitant au voyage en Irlande. La scène de la tempête figure au Panthéon du cinéma. Si l’œuvre ne fait pas référence de prime abord à l’insurrection dublinoise, elle retranscrit merveilleusement et avec une parfaite précision historique la fiévreuse mentalité nationaliste qui secoue l’île peu avant l’insurrection de 1916, et ce, en pleine Première Guerre mondiale, pendant que la perfide Albion est enterrée dans les tranchées outre-Manche.
IRISH DESTINY
Film irlandais de George Dewhurst (1925)
En 1919, la lutte pour l’indépendance de l’Irlande vient de débuter. Les sombres Black and Tans poursuivent inlassablement les rebelles indépendantistes. Le petit village de Clonmore est l’un des théâtres d’opération. Volontaire républicain, Denis O’Hara apprend au cours de la descente que la police investira le lieu d’une réunion secrète, qui doit se tenir non loin de Dublin, afin de discuter des actions à mener. Afin de déjouer l’arrestation de chacun, O’Hara tente de prévenir ses camarades mais est touché par une balle etbbientôt appréhendé. Son arrestation le fait échouer dans sa tentative. O’Hara est emprisonné à Kildare. Sans nouvelle du jeune homme, la famille du prisonnier le croit mort. Sa mère perd la vue sous le choc de la nouvelle tandis que sa fiancée Moira est enlevée par Gilbert Beecher, traitre acquis aux loyalistes. Le jeune O’Hara parvient néanmoins à s’échapper et regagner son village…
Première œuvre à évoquer la rébellion de Pâques 1916 et projetée pour la première fois le jour de Pâques 1926, dix années jour pour jour après les événements, la réalisation muette de Dewhurst rencontra immédiatement un fort succès malgré la censure britannique. O’Hara figure un jeune irlandais ordinaire qui accepte de mettre sa vie en péril pour la plus juste cause à ses yeux : l’indépendance de l’Irlande. Pour cela, il est prêt à tout sacrifier. Considéré comme perdu pendant plusieurs décennies, une bobine fut, par bonheur, miraculeusement retrouvée aux Etats-Unis, en 1991, restaurée et enrichie de fascinantes images d’archives de l’I.R.A. Le producteur et médecin dublinois Isaac Eppel y laissera toute sa fortune. L’œuvre est empreinte d’un certain côté propagandiste évidemment et est parfois prisonnière du cinéma mélodramatique muet mais n’en demeure pas moins un petit bijou dont on peut craindre qu’il ne soit jamais édité en France.
MA VIE POUR L’IRLANDE
Titre original : Mein Leben für Irland
Film allemand de Max W. Kimmich (1941)
Dublin en 1903, Michael O’Brien est capturé. L’activiste indépendantiste est suspecté d’un attentat meurtrier sur des policiers de Sa Majesté. La justice condamne le jeune O’Brien à mort après une parodie de procès. Pendant sa détention, sa fiancée enceinte Maeve Fleming le visite en prison et obtient l’autorisation de l’épouser avant qu’il ne soit pendu. O’Brien lui remet une croix d’argent qu’arborent les nationalistes irlandais et sur laquelle sont gravés les mots « Ma vie » et « Irlande ». Puisse cette croix revenir un jour au fils qu’O’Brien ne verra jamais… 1921, O’Brien n’aura effectivement jamais connu son fils qui passe cette année-là son baccalauréat dans un collège anglais. Sa condition de fils d’un rebelle lui a imposé une éducation spécifique par l’occupant sous la férule de Sir George Baverly qui veut en faire un parfait Britannique. Ainsi sont éduqués les mauvais Irlandais comme Michael Jr. Il se peut qu’il en faille plus qu’un conditionnement sous haute surveillance pour transformer un fils de rebelle en fidèle sujet de la Couronne…
En 1941, avant que le Reich ne s’attaque à la Russie soviétique, la Grande-Bretagne représente le principal ennemi de l’Allemagne. Aussi, n’est-il pas anormal que le cinéma national-socialiste ait glorifié les autres ennemis du pouvoir londonien. Sorti la même année que Le Président Krüger de Hans Steinhoff, évoquant la Guerre des Boers, Ma vie pour l’Irlande s’intéresse bien évidemment aux combattants de la liberté irlandaise, perçus comme solidaires de la lutte antibritannique. L’œuvre de Kimmich se range résolument aux côtés des républicains. Dans la production de qualité inégale de l’art cinématographique nazi, il s’agit ici d’une réalisation très intéressante dans sa présentation de la vie clandestine et des motivations des luttes pour l’auto-détermination. L’atmosphère embrumée des ruelles dublinoises et parfaitement rendue et le film est servi par un rythme haletant dès la scène d’ouverture qui se poursuit jusqu’à la sublime scène finale. Un film remarquable mais difficile à revoir et uniquement distribué en D.V.D. par une société de Chicago…
MICHAEL COLLINS
Film américain de Neil Jordan (1997)
Pâques 1916, l’atmosphère est lourde dans la cité dublinoise. Chacun sent bien que des événements vont se produire. Si la rébellion d’une poignée d’insoumis irlandais éclate bien, l’issue des combats ne laisse aucun doute tant la supériorité technique des troupes anglaises est remarquable. Nombre de patriotes irlandais sont tués dans les combats. Beaucoup d’autres sont arrêtés, tel Eamon De Valera, président du Sinn Fein. On fusille des prisonniers parmi lesquels le révolutionnaire national-syndicaliste Connolly. L’insurrection est noyée dans le sang et provoque une détermination infaillible chez les survivants. Parmi les jeunes insurgés à avoir échappé à la mort, Michael Collins se jure que 1916 constituera le dernier échec des indépendantistes. Face à un ennemi supérieur en armes, la surprise doit-elle prévaloir. Aussi, la priorité est-elle l’élimination des espions. Avec l’aide de son fidèle ami Harry Boland et l’appui d’un informateur anglais, Collins devient le héraut républicain, entreprend la neutralisation des traitres et prépare une véritable stratégie de harcèlement militaire qui porte ses fruits. Le traité de 1921 accorde l’indépendance à la majeure partie de l’île. L’Ulster reste sous domination britannique, faisant se déchirer la famille républicaine…
Somptueuse et rigoureuse épopée de la lutte du peuple irlandais pour son accession à l’indépendance dans la première moitié du vingtième siècle. Difficile de ne pas plonger corps et âme dans cette lutte pour la liberté qui se double d’une guerre fratricide entre nationalistes. On ne peut s’empêcher de regarder les frères d’hier s’entretuer sans un gros pincement. Collins est le héros d’un combat qui le transforme en victime expiatoire de sa propre lutte. Allez un petit bémol, Jordan peine à faire l’économie d’une histoire d’amour entre Collins et sa fiancée Kitty Kiernan qui alourdit considérablement une intrigue déjà fort spectaculaire. A plus forte raison, Julia Roberts n’est guère à son aise ! Le cinéaste prend quelques autres libertés avec l’Histoire, prêtant à moins de conséquences. Liam Neeson s’implique énormément dans son rôle. Enorme succès en Irlande, massacré en Angleterre, preuve s’il en est que le cinéma n’est pas qu’art. A voir absolument évidemment !
ON EST TOUJOURS TROP BON AVEC LES FEMMES
Film français de Michel Boisrond (1970)
Dublin, le Lundi de Pâques 1916. L’armée britannique attaque le bureau des Postes dans lequel sont retranchés sept insurgés républicains commandés par McCormack. Gertie Girdle, une employée qui utilisait les toilettes au moment inopportun, est prise en otage par les indépendantistes. La jeune femme se révèle être la fiancée du commandant Cartwright, qui n’est autre que l’officier à la tête du détachement de Sa Majesté assiégeant la cité. L’otage se mue bientôt en une pasionaria exhortant les révolutionnaires à se conduire au feu de la plus belle manière. La fougue des insurgés est dérisoire face à la puissance des troupes britanniques. Les canons ont raison de la rébellion. Mais Cartwright ne ressortira pas non plus indemne du combat…
Boisrond adapte à l’écran le roman éponyme paru en 1947 sous le pseudonyme de Sally Mara qui masqua un temps l’identité de Raymond Queneau. Curieux et plaisant roman de Queneau que Boisrond trahit allégrement en en faisant un film vulgaire avec le Jean-Pierre Marielle des mauvais jours. C’est bien dommage pour le seul film français sur le sujet ! Le synopsis est trompeur. Aussi, ne faut-il pas s’attendre à un film historique. Bien au contraire, le roman et le film évoquent plutôt un récit burlesque et grivois, empreint d’un soupçon d’érotisme, sur la manière de se comporter au feu en compagnie d’une dame de la haute société. Si quelques passages du film sont assurément plaisants, il sera permis de lui préférer le roman.
REVOLTE A DUBLIN
Titre original : The Plough and the Stars
Film américain de John Ford (1936)
Pâques 1916 en Irlande. Les troubles agitent Dublin. L’insurrection…, Nora Clitheroe aimerait s’en tenir la plus éloignée possible. Mais voilà…, son époux Jack vient d’être nommé par le général Connolly commandant d’une unité. L’époux doit prendre immédiatement ses fonctions. Les dirigeants du Sinn Fein viennent de proclamer l’indépendance. Une indicible peur envahit l’épouse lorsqu’elle apprend que l’homme qu’elle aime éperdument reçoit l’ordre d’investir le bâtiment des Postes. Les rebelles possèdent l’avantage de la surprise et se battent vaillamment. Mais les nombreuses forces loyalistes écrasent sans difficultés la hardiesse des volontaires irlandais. Poursuivi sur les toits de la cité, Jack peine à retrouver Nora tout en continuant de tirer ses cartouches. Son amour pour Nora ne le fera guère abandonner la lutte armée…
Libre adaptation de la pièce de théâtre éponyme de Sean O’Casey, l’œuvre de Ford se révèle fort plus belliciste que la pièce du dramaturge nationaliste. Révolte à Dublin, c’est le tiraillement d’un homme entre le fol amour qu’il voue à son épouse et une cause révolutionnaire qui sublime toute autre perspective de vie. Un vrai bréviaire de la Révolution dans ses dialogues qui évite l’écueil de vouloir trop en faire, si ce n’est montrer et rendre hommage à la paradoxale froide passion des combattants irlandais. Ford ne manque pas de saluer la mémoire des oubliées des révolutions en la personne des épouses des rebelles. Les premiers rôles sont merveilleusement campés et la réalisation offre une truculente galerie de seconds roublards. Le propos est clairement favorable au camp républicain. Il est vrai que le réalisateur est né Sean O’Feeney avant d’adopter un patronyme plus digeste à Hollywood. Tout simplement un chef-d’œuvre d’un peu plus d’une heure. Quel regret qu’il soit malheureusement trop court !
LE VENT SE LEVE
Titre original : The Wind that shakes the Barley
Film anglais de Ken Loach (2006)
Les années 1920 en Irlande. Des bateaux entiers déversent leur flot de Black and Tans pour mâter les rebelles qui poursuivent la lutte pour l’indépendance après l’échec de l’insurrection de Pâques 1916. Les exactions sont nombreuses et la répression britannique impitoyable. A l’issue d’un match de hurling dans le comté de Cork, Damien O’Donovan voit son ami Micheál Ó Súilleabháin sommairement exécuté sous ses yeux. Malgré quelques hésitations, Damien plaque la jeune carrière de médecin qu’il devait débuter dans l’un des plus prestigieux hôpitaux londoniens pour rejoindre son frère Teddy, commandant de la brigade locale de l’I.R.A. Dans tous les comtés, des paysans rejoignent les rangs des volontaires républicains et bouter l’Anglais hors de l’île. Au prix de leur sang, et d’indicibles tourments, les volontaires de l’I.R.A. changeront le cours de l’Histoire…
The Wind that shakes the Barley est un poème de Robert Dwyer Joyce évoquant l’insurrection irlandaise de 1798. Nous ne saurions trop recommander également l’écoute du chant éponyme repris par nombre d’artistes de Dolores Keane à Dead Can Dance. Encore un film sur l’I.R.A., direz-vous ! Pas tout à fait, l’originalité de la réalisation du Loach, cinéaste militant, est de présenter la lutte nationaliste sous un angle socialiste, pour ne pas dire marxiste. Aussi, la lutte de libération anticolonialiste se double-t-elle chez les éléments les plus révolutionnaires d’une volonté de refonte radicale de la société bourgeoise quand d’autres estiment le départ de l’occupant suffisant. Pour le reste, c’est un film sur l’I.R.A. de très belle facture. Loach ne vola pas sa Palme d’or au Festival de Cannes 2006 qui contribua au succès de l’œuvre en Angleterre même ! A voir !
Virgile / C.N.C.